Episode 1 of 1

Wartburg Translation

When
May 1521 – March 1522
Where
Wartburg Castle
Part of
Publication of Luther's New Testament

Luther translated the New Testament from Greek and Latin while sequestered at Wartburg Castle.

During his ten-month seclusion from May 1521 to March 1522, Luther prepared the translation. He relied on Greek sources and previous German texts, aiming for a life-like reproduction of Christ's teaching for German speakers.

Sources

  1. Luther Bible Wikipedia, revision of 2026-08-27

Machine-drafted from the cited Wikipedia passages and checked by a reviewing model, not by a human editor. Every passage cites the revision it was written from; dates and places follow those passages.